FAA, 일시적 통신 장애로 모든 항공편 중단…국토안보부 장관 멀린 "소프트웨어 업데이트가 원인으로 추정"