일라이릴리 전 영업사원, 체중 감소 방지용 마운자로 부적절 홍보 주장 후 해고당했다며 소송