캐나다 카니 총리, 미국과의 무역 협상에 여전히 난제 있어